William Eggleston’s color photographs are among the most widely viewed, and widely admired, in the medium. But I wanted to survey Eggleston’s unseen, unpublished work—his B-sides, bootlegs, unreleased tracks—and to that end I made five trips…