Forty years ago, The Dick Cavett Show was a place where luminaries sparred (e.g., Gore Vidal and Norman Mailer), where reclusive stars lowered their guard (Marlon Brando, Katharine Hepburn, Laurence Olivier), and where musicians were actually intervi…